### Physical cast and absences
Jonathan, Steve, Anya, Will, Mike, Dustin, Lucas, Erica, Max, Eleven, Catra and Adora; Nancy, Robin, the convoy and missing relatives are absent and unreachable.
### Knowledge and forbidden knowledge
The Hawkins travelers witness or learn the death here; Nancy and the convoy cannot know it from a future radio pulse that does not carry such news. Steve knows only his last real information about Ronance.
### Vehicles, children, injuries and supplies
Account for van seats and fuel, cold shelter, watch order, Max's existing leg injury, clean water, dressings, heat/noise discipline and the distinct old walkie and Raven-repaired radio. A fatal injury does not refill supplies or remove the need to move.
### Canon locks and failure points
No bite, cure, offscreen death, quick replacement father, magical medical intervention or premature news to Nancy. Jonathan's death is Chapter 070, not the Shoni Chapter 080. Ted and Lucas's father remain separate prior losses.
### Relationships and intimacy
Will and Jonathan's sibling bond must be felt before loss. Mike/Eleven and Lucas/Max receive lived, age-appropriate care. Steve and Anya are allies, not a new romance; Ronance is a distant, beloved search.
### Not solved
Grief, route, radio range and the whereabouts of the missing mothers and Holly remain open. The death does not reunite anyone or give Steve a reliable signal.
### Carry-forward and handoff
071 receives Jonathan's absence, Will's immediate grief and a named kept object or farewell marker, reduced medical supplies, the van's actual load and Anya/Steve's written watch plan. Later 074 confirms only Steve's survival to Nancy; 101 delivers the death news.
### Children / animals / injuries
Every child has a caregiver, food, water and a sleep/watch arrangement. Max's leg and the new grief constrain movement. No animal appears in the van without an established presence.
### Contract provenance
Restores useful July 19 road mechanics under the September 28 owner decision: Jonathan dies during the Hawkins journey in Chapter 070. Layla remains removed and Catra/Adora remain in the group. This is planning, not accepted prose.
### Chapter role and purpose
A weak crossing and the van's weight trigger Anya's old perimeter rule. Anya's old bond helps her protect a new group while its other half remains out of reach.
### Physical ending
Anya knows Lexa from her own life; Steve learns only the name and a small part of Anya's history. Lexa and Clarke know nothing of this roadside conversation.
### Required beats and body / logistics, concrete execution
A weak crossing and the van's weight trigger Anya's old perimeter rule. Eleven notices the span cannot carry the vehicle, and Anya listens despite tension. Steve asks about the rule; Anya's memory supplies Lexa, the old service tent, injured Lexa, young Clarke